lunes, 8 de agosto de 2011

Instalan caseta de policía en Morocoy, mayor atención a comunidades rurales afirma Gral. Villa



Chetumal, Quintana Roo

La Secretaria de Seguridad Pública del Estado (SSP) informa que por instrucciones del titular de esta dependencia, el General Brigadier ICE, Carlos Bibiano Villa Castillo, el comisionado de la Policía Estatal Preventiva (PEP), Mayor ICE, DEM, Eduardo Guadarrama Díaz, acudió a la comunidad de Morocoy, Othón P. Blanco, para la puesta en marcha de una caseta de policía que ayudará a brindar mayor seguridad a los habitantes de aquel poblado.

El comisionado de la PEP fue acompañado por el subdirector operativo, Juan Manuel Chan Cohuo y el coordinador de la policía estatal y jefe de vigilancia en zonas rurales, Efrén Cruz Torres, quienes fueron los encargados de entregar la patrulla a las autoridades ejidales y recorrer las instalaciones de la nueva caseta de policía de la comunidad de Morocoy.

Por su parte, el presidente del consejo de vigilancia de la comunidad, Pedro Morales Hernández, agradeció a las acciones a favor de la población en materia de seguridad que el General Villa ha estado realizando, no sólo en las comunidades rurales, sino en todo Quintana Roo.

“Que bien que el General Bibiano Villa escuchó nuestras peticiones y nos envió policías para evitar delitos en nuestra comunidad”, mencionó Morales Hernández.

De igual forma, a la ceremonia acudió; el presidente del comisariado ejidal del poblado, Emilio Canul Pech, el delegado, Javier Castro Ku, el médico de la comunidad, José Juan Mila Villegas, y habitantes de Morocoy, quienes en todo momento mostraron su conformidad por qué ya cuentan con presencia de la Policía Estatal Preventiva.

En tanto, el Mayor Eduardo Guadarrama, dijo que con este punto de vigilancia los elementos tendrán un contacto más directo con los habitantes, lo que ayudará en la prevención del delito.

Por último, el comisionado de la PEP agradeció a las autoridades de aquella comunidad, y a nombre del secretario de Seguridad Pública, el General Brigadier ICE, Carlos Bibiano Villa Castillo, se comprometió a trabajar a favor de Morocoy con la intención de evitar delitos, y continuar con las acciones con beneficios para los quintanarroenses.

Ascensos por actos sobresalientes



Chetumal, Quintana Roo

La Secretaria de Seguridad Pública del Estado (SSP) informa que la mañana de hoy el titular de esta dependencia, el General Brigadier ICE, Carlos Bibiano Villa Castillo, mediante una ceremonia cívica, otorgó ascensos a cuatro elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) por actos sobresalientes, exactamente la detención de tres peligrosos delincuentes que cometieron un asalto con violencia el pasado 18 de mayo de 2011 en una joyería denominada “IMME”, ubicada en pleno centro de esta ciudad capital.

En la ceremonia efectuada esta mañana en las instalaciones de la PEP, el General Villa estuvo acompañado del comisionado de la corporación preventiva, el Mayor ICE, DEM, Eduardo Guadarrama Díaz, y del subsecretario en la Zona Sur el Teniente Coronel, Julián Juventino Toscano Mendoza, quienes encabezaron primeramente los honores a la bandera, seguido por el pase de lista de personal y luego en conformidad al artículo 16, fracción XIV y XVII del Reglamento Interior de la SSP, fueron otorgados los ascensos a los policías.

Los suboficiales 
Rosa Isela Cime Uc y José Ángel Domínguez Rodríguez
asumieron el cargo de oficiales, 

el Policía 2º, 
Víctor Manuel Martínez May 
como Policía 1º, y 

el Policía 3º, 
Manuel Jesús Tejero Salgado 
ascendió a Policía 2º.

Como se recordará el pasado 18 de mayo de 2011, la Secretaria de Seguridad Pública informó sobre la detención de Argimiro Leiva Leiva, de 42 años de edad, Jaime Pioquinto Analco, de 39 años de edad, originario de Acapulco Guerrero, y José del Carmen Cervantes Carballo, de 34 años, oriundo de Campeche, los cuales fueron aprehendidos luego de cometer un asalto a mano armada a una joyería ubicada en el centro de Chetumal.

Estos delincuentes fueron detenidos por los uniformados de la PEP que el día de hoy fueron galardonados con sus ascensos, acto realizado por el General Bibiano Villa, quien se encargó de colocar las insignias a cada uno.

En su intervención, el secretario de Seguridad Pública, exhortó a todos los policías a entregar un desempeño en favor de la población quintanarroense, y aseguró que todo aquel que realice un trabajo sobresaliente será bien recompensado.

Conductor imprudente manda a volar a motociclista



Chetumal, Quintana Roo

La Secretaria de Seguridad Pública del Estado (SSP) informa que a través del número de Emergencia 066 elementos de la Dirección de Tránsito tuvieron conocimiento de un percance vial ocurrido en la avenida Nicolás Bravo con Dos Aguadas de la colonia Solidaridad.

Los hechos se registraron cuando Antonio Guadalupe Salas Reyes de 39 años de edad, circulaba de Sur a Norte en la avenida Nicolás Bravo a bordo de una camioneta Ford color blanco con placas de circulación TA 76-737, y al llegar al cruce con Dos Aguadas hace un cambio de dirección hacia la derecha, y al efectuar esta maniobra se impactó en la llanta derecha de la camioneta el motociclista Artemio Reyes de 20 años de edad, quien circulaba a bordo de la unidad ligera color azul, sin placas de circulación.

Tras el impacto, el motociclista derrapó aproximadamente cinco metros, y terminó tendido en la baqueta, y sufrió golpes contusos y raspones, por lo tanto, fue auxiliado por socorristas de la UREM, quienes se encargaron de llevarlo al Hospital General para su valoración.

Al lugar también llegaron Peritos de la Dirección de Tránsito quienes se encargaron de realizar las diligencias correspondientes para el deslinde de responsabilidades.

Reporte policíaco

Reaprehendido por daños y violencia intrafamiliar


Derivado del proceso penal 114/2010 del Juzgado Segundo Penal de Primera Instancia elementos de la Policía Judicial del Estado PJE cumplieron orden de reaprehensión a Luis Antonio Che Noh por los delitos de daños y violencia intrafamiliar. Esta persona fue trasladada al CE.RE.SO. de esta ciudad capital para el trámite legal correspondiente.


Persona atropellada en el tramo Bacalar-Miguel Hidalgo


A las 22:40 horas de anoche aproximadamente por conducto de elementos de la PJE tuvo conocimiento el agente del Ministerio Público de Bacalar, el fallecimiento de una persona en la vía Chetumal-Cancún tramo carretero Bacalar-Miguel Hidalgo a la altura del kilómetro 23+500 en el sur de Quintana Roo. Esta persona al parecer fue atropellado por un vehículo cuyas características se ignoran hasta el momento.

Como parte de sus diligencias en el lugar encontró un cadáver en posición decúbito ventral que vestía pantalón color café, camisa blanca a cuadros de color rosa y distante unos 300 metros se ubicaron unas chanclas de color negro al parecer del ahora fallecido.

El representante social abundó que a esta persona también se le encontró una credencial de elector a nombre de Alfredo Márquez Camargo cuyos rasgos físicos coinciden con él y que de acuerdo al documento oficial tendrá aproximadamente 58 años de edad.

De esa manera y una vez concluidas sus diligencias el agente del Ministerio Público ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo al Servicio Médico Forense SE.ME.FO. de Chetumal para la realización de la necropsia de Ley, paralelamente inició el Acta Circunstanciada BAC-140/2011 para los trámites legales correspondientes, entre otros el oficio girado a agentes de la PJE para las investigaciones del caso.


Lesionado en la comunidad de Cacao con una botella

Agentes de la PJE reportaron que ayer por la mañana (09:20 horas) por conducto del número telefónico de Emergencias 066 tuvieron conocimiento del ingreso al Hospital General de esta ciudad capital del lesionado Sergio Geovanny Ortiz González.

Derivado del reporte, en el nosocomio entrevistaron al médico Javier Cahuich quien confirmó la estancia del paciente, quien arribó presentando una herida profunda a la altura de su cuello que requeria de intervención.

El entrevistado abundó que, por voz del agraviado se enteró que momentos antes se encontraba en la comunidad Cacao, Othón P. Blanco en donde fue lesionado con una botella por otra persona y posteriormente trasladado al Hospital General para recibir atención médica.

Finalmente manifestó que el estado de salud del paciente Sergio Geovanny Ortiz González es delicado. Al respecto de este caso el representante social inició la averiguación previa 2547/8-2011 por el delito de lesiones en contra de quien resulte responsable.


Inician investigación del robo en Los Antojitos San Rafael

Agentes del Grupo de Investigación de Robos de la PJE informaron que por conducto del número telefónico de emergencias 066 conocieron de un robo a comercio ubicado en avenida 16 de Septiembre entre 22 de Enero y Carmen Ochoa de Merino de esta ciudad capital

Con base a ello acudieron al local denóminado antojitos “San Rafael” en donde entrevistaron a la señora Amada de los Santos Castillo” quien informó que del interior le habían sustraído; una televisión de 21 pulgadas, un codificador de la empresa SKY y comestibles con un valor aproximado de mil 500 pesos. 

Finalmente elementos de la PJE invitaron a la parte agraviada a denunciar el hecho para continuar con las investigaciones respectivas.

El agente del Ministerio Público por su parte reportó que por este caso ya integra la averiguación previa 2548/8-2011 por el delito de robo en contra de quien resulte responsable.

Muy activos anduvieron los ladrones este fin de semana

Roban motocicleta en las afueras de Nido de Aguilas

Manuel Alexander Brito Várguez de 24 años de edad se presentó a las instalaciones de Seguridad Públia y Tránsito con el propósito de reportar el robo de su motocicleta marca Italika 110 c.c color rojo con placa 21GM8, que le fue robado cuando lo dejó en el estacionamiento de la Iglesia denominada “Nido de Águilas” ubicado en la avenida Pucté entre Calzada Veracruz y Francisco J. Mújica, como característica la motocicleta no cuenta con un espejo retrovisor y tiene una leyenda en la parte de adelante que dice “Regalo” y en la parte de atrás que dice “de Dios”, para cualquier información dicha persona dejo los números telefónicos 983-106-40-76 y 83-755-36.

Se le indico a la parte agraviada a que acuda a interponer su denuncia ante el Ministerio Público del Fuero Común para los fines correspondientes.


El cansancio adormece a conductor

A las 02:00 horas, por medio del servicio de Emergencias 066, se tuvo conocimiento de un accidente en el kilómetro 71 del tramo carretero Limones – Pedro A. Santos.

Acudiendo a verificarlo elementos adscritos a la partida de Limones a bordo del C.R.P 1203 al arribar se percataron que se trataba del vehículo marca Nissan color blanco con placas UVN-6922 de Quintana Roo, conducido por Henry Aguirre Hernández de 26 años de edad con domicilio en el Estado de Veracruz, quién indicó que al estar circulando sobre dicho tramo carretero con destino a esta ciudad, se durmió lo que ocasionó que se saliera de la cinta asfáltica sobre su costado derecho, no sufriendo lesión alguna ni su acompañante de nombre Nelizabeth Vega Morales de 28 años de edad con domicilio en el municipio de Cozumel.

Se le hizo del conocimiento de este hecho al personal de la Policía Federal Preventiva para los fines correspondientes


Roban en Antojitos San Rafael

Por medio del servicio de Emergencias 066, se tuvo conocimiento de un robo al establecimiento denominado “Antojitos San Rafael” ubicado en las calles 16 de Septiembre # 13-B entre Carmen Ochoa de Merino y 22 de Enero.

Acudiendo a verificarlo al arribar vecinos del lugar dijeron que al parecer en el establecimiento de al lado habían robado ya que la ventana del lado izquierdo tenía quitado los cristales, desconociendo lo que se llevaron ya que la propietaria no se encontraba en el lugar.


Roban en domicilio cerca de instalaciones de Televisa

Por medio del servicio de emergencias 066, se tuvo conocimiento de un robo a casa habitación ubicada en las calles Primo de Verdad # 95 entre Felipe Carrillo Puerto y Heriberto Jara.

Acudiendo a verificarlo al arribar se entrevistaron con Raymundo Chi Uc de 33 años de edad, quién es empleado de limpieza de la casa ubicada en las calles arriba mencionadas mismo que manifestó que al arribar aproximadamente a las 10:00 horas, al ingresar a la casa notó que la puerta de uno de los cuartos de la segunda planta se encontraba abierta al verificarlo se percató que todo se encontraba revuelto y habían sustraído un televisor de pantalla plana de 32 pulgadas marca Sony y un reproductor de DVD marca LG, a lo que procedió a informarle al propietario de nombre Jesús Corro Flores de 64 años de edad, quién se encuentra de viaje.

Arribando al lugar el Agente de la Policía Judicial del Estado adscrito al Grupo de Robos Constantino Ávila Faviel con uno más, a bordo del vehículo tipo Mondeo color dorado con placas UUL-1981, quién se hizo cargo de los hechos.


Malandros rompen medallón de vehículo

A las 07:55 horas, por medio del servicio de emergencias 066, se tuvo conocimiento de daños a un vehículo en las calles Miguel Hidalgo entre Plutarco Elías Calles y Lázaro Cárdenas.

Acudiendo a verificarlo el Policía 2º José Avilez Tec a bordo del C.R.P 1029 conducido por el Policía 3º Daniel Jiménez Félix, al arribar se entrevistaron con Julio Mendibur Muñoz de 35 años de edad con domicilio en la colonia Jardines, manifestó que momentos antes dejó un pasajero en las calles arriba mencionadas cuando repentinamente salieron unas 6 personas del sexo masculino y sin motivo alguno le rompieron el medallón trasero, sufriendo este excoriaciones en ambos brazos a consecuencia del cristal roto, posteriormente después de los hechos dichas personas se dieron a la fuga con rumbo desconocido.


Vecinos hallan su cadáver en descomposición

Por medio del servicio de Emergencias 066, tuvieron conocimiento de un occiso en las calles Juan de la Barrera # 95 entre Calzada Veracruz y Cozumel de la colonia Primera, al arribar se entrevistaron con Humberto Mendoza Manzanares de 41 años de edad, quién manifestó que aproximadamente a las 19:00 horas se percataron que había muchas moscas por lo que se acercaron a ver a verificar localizando al fondo de la casa en uno de los cuartos se encontraba tirado en estado de descomposición su vecino quién en vida se llamo Daniel Iván Conrado Moguel de 52 años de edad.

Arribando al lugar el Agente de la Policía Judicial del Estado adscrito al Grupo de Homicidios Felipe de Jesús Chi Castillo con uno mas a bordo del vehículo marca Nissan tipo Tsuru color dorado con placas UUL-1998 de Quintana Roo, el agente del Ministerio Público Fuero Común,  Jorge Miguel Arguello Najera con 2 mas a bordo del vehículo marca V.W tipo Sedán color verde con placas UUL-1800 de Quintana Roo, quién dio fe de los hechos y ordenó el levantamiento de cuerpo, informando el médico criminalista que dicha persona falleció a causa de un infarto ya que no presenta golpes, así mismo se presentó la hermana del occiso de nombre Dianela Cornado Moguel de 54 años de edad quién indico que su hermano vivía solo, lo conocían con el sobrenombre de “Kin Kin” y la ultima vez que lo vio fue el día lunes a las 11:00 horas.


Atropellado en el tramo Bacalar-Reforma

El Comandante de la partida Policial de Bacalar informó que cuando realizaba su recorrido de vigilancia por medio del servicio de Emergencias 066, tuvieron conocimiento de una persona atropellada en el tramo carretero Bacalar-Reforma, al arribar se percataron de una persona del sexo masculino tirada sobre la cinta asfáltica, el cual en vida respondía al nombre de Alfredo Márquez Camargo de 48 años de edad con domicilio en carretera México-Laredo de la colonia Paloma Chapingo, así mismo en el lugar se encontraba Cerna Armando Dzul de 18 años de edad conductor de la camioneta marca Ford, tipo Ranger, color verde, placas de circulación TB-68066 el cual manifestó que momentos antes al conducir su camioneta no se percató del ahora occiso atropellándolo provocando con ello que saliera de la cinta asfáltica, resultando con golpes contusos las acompañantes de nombres Ernestina Cruz Pérez y la menor Abigail Cruz González de 42 y 12 años de edad respectivamente, siendo trasladadas por sus propios medios a la clínica de SESA del poblado de Bacalar para su atención medica.

Arribando al lugar el Oficial de la Policía Federal  Preventiva, Roberto Morales a bordo del CRP 12715, el agente del Ministerio Público Daniel Dzib con uno más abordo de la camioneta marca Dodge, tipo Ram, color gris, sin placas de circulación, quién dio fe de los hechos y ordenó el levantamiento de cuerpo a las 23:05 horas para la necropsia de Ley.

domingo, 7 de agosto de 2011

Omar Baena Cen detenido por amenazar a la gente con una pistola....¡de juguete!

Oficiales de la Policía Estatal Preventiva tuvieron conocimiento que en la calzada Veracruz con Marciano González de la colonia Adolfo López Mateos, se encontraba un vehiculó compacto tipo Jetta, color gris, con placas de circulación UUJ 9383, con tres personas abordo, quienes amenazaban a las personas que pasaban por aquel lugar con un arma de fuego.

Los uniformados al arribar a lugar fueron informados por los agraviados que dicho vehículo se retiró, en tanto los policías implementaron un operativo de búsqueda logrando localizar el vehiculó en las calles Francisco J. Mujica entre Juan Saravia y Manuel M. Diéguez, donde se entrevistaron con el conductor de nombre Omar Baena Zen y al someter a una revisión, en el vehiculo se encontró un arma tipo escuadra en la parte posterior de los asientos.

Al verificar dicha pistola los policías notaron que sólo era un encendedor, sin embargo, procedieron a detener a dicho sujeto y presentarlo ante un juez calificador como responsable de faltas al Bando de Policía y Buen Gobierno de Othón P. Blanco.

Irving Osorio Padilla, consigando ante Juez Primero de Distrito



Consignan ante el Juzgado Primero de Distrito a Irving Jesús Osorio Padilla por su presunta responsabilidad en un delito contra el ambiente y la biodiversidad, en la modalidad de transporte de especies acuáticas declaradas en veda, con fines comerciales.

De acuerdo con los hechos, elementos de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAPARGA) y de la Marina-Armada de México detuvieron al inculpado tras una inspección en el restaurante "Los Caguamos" que se ubica en la Colonia Centro de la ciudad de Chetumal; ya que en la bodega del comercio se hallaron 20 costales que contenían Caracol Rosado (strumbus gigas), especie en veda.

Por lo tanto, Irving Jesús Osorio Padilla junto con el producto marino cuyo peso total fue de 940 kilogramos, fueron puestos a disposición del Fiscal de la Federación, quien comenzó la indagatoria AP/PGR/QROO/CHET/156/2011-II por el delito referido.

Irving Jesús Osorio Padilla fue trasladado al Centro de Readaptación Social de Chetumal en espera de su resolución jurídica.

Detienen a Lucio Rodríguez López con catorce costalillas de caracol rosado

Consignan ante el Juzgado Primero de Distrito a Lucio Rodríguez López por su presunta responsabilidad en un delito contra el ambiente y la biodiversidad, en la modalidad de transporte de especies acuáticas declaradas en veda, con fines comerciales.

De acuerdo con el parte informativo, elementos de la Marina-Armada de México detuvieron a Rodríguez López cuando realizaban un patrullaje en el Balneario Estero de Chac, ya que detectaron que en la camioneta en la que se trasladaba, transportaba 14 costales que contenían Caracol Rosado (strumbus gigas), especie en veda.

Debido a esta situación, el consignado fue puesto a disposición del agente Ministerial de la Federación junto con el producto marino cuyo peso total fue de 950 kilogramos 90 gramos, asimismo se inició la averiguación previa AP/PGR/QROO/CHET/155/2011-II por el ilícito antes referido, siendo trasladado al Centro de Readaptación Social de Chetumal en espera de su resolución jurídica.

El Gobierno Federal seguirá trabajando para propiciar un ambiente de certidumbre jurídica en el que las personas tengan la certeza de que cuentan con instituciones y programas gubernamentales que garantizan el respeto a sus derechos y la preservación de su patrimonio mediante la aplicación de la ley.
A disposición ex marido agresor

Agente del Ministerio Público integra la averiguación previa 576/8-2011 en la que se encuentra a su disposición quien dice llamarse Edgar Jeovani Cámara Nahuat de 22 años de edad como probable responsable de delito de lesiones en agravio de su ex pareja Aracely Carrillo Dzul.

La detención del mencionado ocurrió anoche después que elementos preventivos atendieran reporte del número telefónico de Emergencias 066, por lo que acudieron a una vivienda ubicada en calle Chicozapote con Chablé de la colonia Proterritorio de esta ciudad.

En el lugar entrevistaron a la agraviada Aracely Carrrillo Dzul quien informó que momentos antes su ex pareja la había agredido físicamente después de pedirle le entregara lo correspondiente a la manutención de la hija de ambos, en virtud de encontrarse separados hace aproximadamente 7 meses.

En el término legal de las 48 horas respectivas, el agente del Ministerio Público determinará conforme a Derecho corresponda la situación jurídica del antes mencionado.


Detenido por daños

En otro caso, el representante social integra el expediente 577/08/201 en el que está a su disposición quien dijo llamarse Hugo Fernando Medina Antonio de 20 años de edad, señalado como probable responsable de delito de daños en perjuicio de Fernando González Cerca.

Elementos de la Policía Municipal Preventiva PMP fueron los encargados de la detención esta madrugada de Hugo Fernando Medina Antonio, señalado como probable responsable de haber causado daños a pedradas al vehículo marca Nissan, tipo Estaquitas, de color rojo, placas de circulación TB- 38676 de Quintana Roo.

De acuerdo al reporte los hechos ocurrieron en calle Dos Aguadas, Lote 20 entre Naranjal y 24 de Noviembre VIII Etapa de la colonia Proterritorio de esta ciudad capital.


Lesionado con navaja al salir del baile en Sergio Butrón Casas

Elementos de la Policía Judicial del Estado PJE reportaron que alrededor de las 01:45 horas de hoy tuvieron conocimiento de un lesionado por arma blanca ingresado en el Hospital General de esta ciudad capital

Como parte de sus investigaciones previas en el nosocomio entrevistaron a quien dijo lamarse Miguel Ángel Cazares Rivera de 20 años de edad con domicilio en el poblado Sergio Butrón Casas, Othón P. Blanco quien en relación al hecho informó que momentos antes se encontraba en un baile del poblado y al momento que se retiraba no sin antes tomar su bicicleta fue lesionado con una navaja por una persona desconocida.

Dijo que con el apoyo de un amigo fue trasladado al Hospital General de esta ciudad para su atención médica, en tanto personal médico informó que el agraviado presentó herida punzante a la altura del toráx, reportando estable su estado de salud por lo que seria dado de alta.

Dos sujetos atacan a homosexual


Al filo de las 7:00 de la mañana de hoy elementos de la Policía Estatal que se encontraba en recorrido de rutina en el fraccionamiento Caribe, fueron informados por un taxista que un hombre vestido de mujer había sido golpeado y estaba tendido en el pavimento de la avenida Chetumal con Cuba.

Los uniformados al arribar al lugar dicha persona se encontraba tendida sobre el asfalto inconsciente y presentó una lesión en la cabeza de aproximadamente de cinco centímetros, asimismo, fue atendido por paramédicos de la UREM quienes le prestaron los primeros auxilios para posteriormente trasladarlo al Hospital General.

Testigos de los hechos informaron que dos hombres fueron los que le propinaron la severa golpiza a este sujeto, los cuales se dieron a la fuga, por lo tanto, los policías realizaron un operativo de búsqueda, pero los resultados fueron negativos.

sábado, 6 de agosto de 2011

Interpol detiene a Carlos Osorio Teyer, Eduardo Carranza Gallardo y César Hernández Ramírez


Manuel Carvallo
El Sol de México
México 

Tres narcotraficantes mexicanos fueron detenidos por la PGR para ser extraditados a los Estados Unidos, donde son reclamados por las autoridades de justicia.

La PGR cumplimentó las órdenes de detención provisional con fines de extradición contra 

  • Carlos Enrique Osorio Teyer 
  • Eduardo Isidro Carranza Gallardo 
  • César Manuel Hernández Ramírez 


otorgada por el Juez Segundo de Distrito de Procesos Penales Federales en el Distrito Federal.

Osorio Teyer, Carranza Gallardo y Hernández Ramírez son reclamados por la justicia estadounidense para responder por su probable responsabilidad en la comisión de los ilícitos de asociación delictuosa para introducir y distribuir cocaína en ese país.

De acuerdo con las autoridades norteamericanas, los detenidos y un cómplice planearon y ejecutaron, en julio del 2009, la introducción de al menos 55 kilos de cocaína a través del Aeropuerto Internacional de Miami, Florida, a EU, estupefaciente que fue confiscado en dicho lugar por agentes de la DEA.

En virtud de estos hechos, un Juez Federal de Florida libró órdenes de aprehensión contra los inculpados y un cómplice, quienes se ocultaron en México.

Por lo anterior, la PGR realizó el trámite a través del área de Extradiciones, quien obtuvo del Juez de Distrito la orden correspondiente, derivada de la solicitud de detención provisional con fines de extradición elaborada por el gobierno de EU.

Luego de varios meses de labores de inteligencia realizada por elementos de AFI y después de una búsqueda por Yucatán, Jalisco, Guerrero y el Distrito Federal, elementos de la Policía Federal Ministerial, adscritos a INTERPOL-México, cumplimentaron la orden de detención contra Osorio Teyer en Cancún, Quintana Roo, mientras que sus cómplices Carranza Gallardo y Hernández Ramírez fueron detenidos en los domicilios donde se ocultaban.

Además, se determinó que Carlos Enrique Osorio Teyer, originario de Mérida, Yucatán, radicado en Cancún, Quintana Roo, es dueño de diversos negocios en esa ciudad denominados "after hours", entre los que destaca "Nectar Bar, Lounge & Marina", ubicado en la zona hotelera del estado. Asimismo, es propietario de diversos vehículos de lujo.

Por su parte, Carranza Gallardo, oriundo de Acapulco, Guerrero, era suboficial de la Policía Federal y en octubre del 2009 se encontraba destacamentado en el Aeropuerto Internacional de Cancún "Benito Juárez".

Asimismo, Hernández Ramírez, originario de la Ciudad de México, se desempeñaba como jefe de la Oficina de Pasaportes de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en Cuajimalpa.


Consignados dos fabricantes de material apócrifo en Cancún

La Procuraduría General de la República, a través del agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Delegación en Quintana Roo, consignó ante Juzgado Cuarto de Distrito a Jose Luis Franco Aguirre y Mateo Méndez de la Cruz, presuntos responsables del delito en materia de Derechos de Autor.

De acuerdo con el parte informativo, elementos de la Policía Estatal aseguraron a Franco Aguirre y Méndez de la Cruz cuando realizaban un operativo de vigilancia en la ciudad de Cancún sobre la avenida Tulum, entre las avenidas López Portillo y Francisco I. Madero, ya que se percataron que estas personas se encontraban vendiendo artículos apócrifos sobre la vía pública; por lo que procedieron a su captura y aseguramiento de:

  • Dos mil copias de fonogramas, con sus respectivas portadillas de diversos títulos e imágenes de música
  • Mil 600 copias de videogramas, con sus respectivas portadillas de diversos títulos e imágenes de películas
  • 160 estuches de plástico para discos compactos
  • Dos estéreos para discos compactos
  • Cuatro bocinas
  • Dos reproductores de DVD

Dado lo anterior, los sujetos quedaron a disposición del Fiscal Federal, quien inició y consignó la averiguación previa AP/PGR/QROO/CAN/559/2011-VI ante el Juez de la causa, dejándolos internos en la Cárcel de Cancún.

El Código Penal Federal sanciona a quien produzca con fines comerciales sin el permiso correspondiente, copias de obras, fonogramas, videos, libros, o artículos de vestir.

Con estas acciones, la Procuraduría General de la República reitera su compromiso de combatir los delitos contra los Derechos de Autor y la Propiedad Industrial, manteniendo acciones y operativos en coordinación institucional, para erradicar éstos fenómenos delictivos que afectan al sector productivo del país.